Tuesday, 15 November 2011
Tuesday, 8 November 2011
The Grandmothers Tale
When the girl arrived, the bzou called out, "Pull the peg and come in, my child." "Grandmother," said the girl, "Mother sent me here with a galette and a cream." "Put them in the pantry, child. Are you hungry? "Yes, I am, Grandmother." "Then cook the meat that you'll find on the shelf. Are you thirsty?" "Yes, I am, Grandmother." "Then drink the bottle of wine you'll find on the shelf beside it, child." As the young girl cooked and ate the meat, a little cat piped up and cried, "You are eating the flesh are your grandmother!" "Throw your shoe at that noisy cat," said the bzou, and so she did. As she drank the wine, a small bird cried, "You are drinking the blood of your grandmother!" "Throw your other shoe at that noisy bird," said the bzou, and so she did. When she finished her meal, the bzou said, "Are you tired from your journey, child? Then take off your clothes, come to bed, and I shall warm you up." "Where shall I put my apron, Grandmother?" "Throw it on the fire, child, for you won't need it anymore." "Where shall I put my bodice, Grandmother?" "Throw it on the fire, for you won't need it anymore." The girl repeats this question for her skirt, her petticoat, and her stockings. The bzou gives the same answer, and she throws each item on the fire. |
Subscribe to:
Posts (Atom)